Roleplaying.it

L'interpretazione è la miglior simulazione... dal 1995!
venerdì 1 gennaio 2010

Labyrinth Lord... in Italiano!

Era solo questione di tempo: qualcuno si è imbarcato nell'impresa di tradurre Labyrinth Lord in italiano. Ora, dove ho messo i dungeon che scrissi oltre venti anni fa?



Questa, a mio parere, è una gran bella notizia. Ho sempre considerato "DnD scatola rossa" come un un ottimo gdr introduttivo: semplice, veloce, con ampio spazio per le tamarrate adolescenziali e assai lontano dalla noia che mi provocava ADnD2. Ho già scritto del gioco e della filosofia che c'è dietro al ''retro-gaming'' tutto. Adesso si tratta di ringraziare Danilo Callegari, Antonio Eleuteri, Chiara Fattorelli, Tito Leati, Emiliano Marchetti, Andrea Marmugi e Roberto Pecoraro, ovvero le persone che si sono imbarcate in questo progetto di traduzione. Il gioco -- senza immagini ma con l'impaginazione completa e tutto il testo -- è scaricabile da qui

0 commenti:

Posta un commento

Roleplaying.it Mk10

Ormai sono quindici anni che questo sito, in una incarnazione o nell'altra, tira avanti. Un paio d'anni or sono mi sono concesso l'ego trip di scrivermi un motorino di blogging da zero. Ora, diciamocela tutta: anche Wordpress è un po' troppo per il sottoscritto (mancanza di tempo, y'know). Per cui, vai di Blogger, semplice e abbastanza versatile per il sottoscritto.

Gli habitués ormai lo sanno: qui ci sono indicazioni per materiale gratuito e di fruibilità immediata per i giocatori di ruolo, più o meno squattrinati, seguiti da commenti, recensioni, link vari, qualche actual play e brontolii assortiti.

E, come sempre, Enjoy.

HTML del sito redatto con Vim. Grafica creata con Inkscape e GIMP Site powered by Blogger, Gestione dominio a cura di Eridia. Questo sito supporta i cosidetti Giochini Gaysssss, sputa in faccia ai niùmedyologi e i loro éppol mécszzz e asserisce gagliardo che
l'interpretazione è la miglior simulazione